福建 > 娱乐频道 > 电影资讯 > 正文

流放者娄烨:曾以为《颐和园》是最后一部电影

2012年04月17日08:53南方人物周刊[微博]易立竞我要评论(0)
字号:T|T

[导读]因为拍摄电影《颐和园》,2006年9月1日,导演娄烨和他的制片人耐安被电影局处罚:5年内不得从事相关电影业务。

流放者娄烨:曾以为《颐和园》是最后一部电影

(图片来源:南方人物周刊)

  没有人愿意对抗什么,或者永远摆出一副战斗的姿态。大的方向,是艺术家和政治家及体制对话的一个过程。这个对话,本身它就是有建设性的,这是艺术工作的一个组成部分。

·
·

  娄烨在很长一段时间里自称“流放者”,直到现在回归原位,他还是习惯性提到这个词。

  因为拍摄电影《颐和园》,2006年9月1日,导演娄烨和他的制片人耐安被电影局处罚:5年内不得从事相关电影业务。理由是:《颐和园》在并未通过电影审查的情况下参加了法国戛纳电影节,违反了《电影管理条例》。

  至发稿时,百度百科娄烨的作品里依然没有《颐和园》的名字,他的2006年在这里一片空白。娄烨习惯了这种状态,“好多地方(网站)都查不到”。

  该片因涉及八十年代末特定历史时期和大胆的性爱描述被越来越多的人关注,人们通过盗版碟和各种渠道看到此片,并热烈讨论。

  有人总结中国的某些怪异现象:要想让某部影片、某本书、某个人红,就对其下禁令。《颐和园》就是这样的例子。知道电影《颐和园》的人比知道导演娄烨的人多,这让他感到骄傲并焦虑。

  娄烨1990年拍摄第一部电影,迄今为止,完成了8部电影的制作,在国外获奖无数,电影《苏州河》更入选美国《时代》杂志2000年十佳影片,但只有一部电影——《紫蝴蝶》允许在国内上映。

  被禁的5年,娄烨拍了两部电影。

  2007年开始拍摄《春风沉醉的夜晚》(以下简称《春风》),2009年,此片以香港、法国联合制作的身份参加了戛纳电影节竞赛,获最佳编剧奖。他发表获奖感言时说:“希望中国导演可以更加自由地拍电影。”回忆起这一幕,娄烨说:“这是必须说的话。”

  2009年,娄烨在巴黎拍了90%法语对白的电影《花》。

  他说,拍摄《花》的经历,曾是他的梦想,也是野心。“我们在电影学院上学时受新浪潮影响特别大,能够深入到另一种文化的日常生活、另一个环境拍摄电影,那基本上是一个梦,我很幸运。”

  被禁的5年里,一份不足四百字的文稿一直陪伴着他。

  文稿是现任职于北京电影学院的教授张献民、郝建在2006年9月9日所写——《关于禁止导演娄烨等人的看法》。

  2012年3月26日,娄烨开通了微博,并上传此文,“我想以一篇陪伴了我渡过这5年的旧文开始,以此向那些5年前在这篇旧文上签字和发言的人们,以及5年里跟我们在一起劳动的人们表示感谢!并且由衷地向他(她)们致敬!”

  娄烨解禁后的第一部影片《谜》(暂定名)正在后期制作中。获得在自己国家进行创作的权利后,他挺高兴,但也有些惶恐,“《谜》还得送去审查,我希望能够顺利上映。”

  曾以为《颐和园》是最后一部电影

  人物周刊:《颐和园》算是你的代表作吗?

  娄烨:它是我工作到现在比较特别的作品,是我一直想拍的片子。我是1989年毕业的大学生,有很多感受特别希望能传达出来。

  人物周刊:《颐和园》中关于性的大段描述,是不是通过电影审查的一个障碍?

  娄烨:我不是特别理解有关部门为什么反应那么过激。《颐和园》中性的部分和社会背景部分都是一样的,没有那么严重。

  人物周刊:拍这部片子的时候,你应该会想到通不过的机率很大吧?

  娄烨:肯定有通不过的风险。当时我争取过对话,希望按照电影局的要求剪辑后,影片能够在国内上映,但是没有被回应。

  人物周刊:当时内心恐惧吗?

  娄烨:当然有。不过被禁拍5年,比我想象的要好,我觉得已经很幸运了。

  人物周刊:你想象的是什么情形?

  娄烨:当时和耐安推测,《颐和园》可能是我的最后一部电影。电影是一个需要钱、工作量特别大的事。你不能在中国拍电影,没有中国市场,没有人会来投资。所以我想可能没机会拍电影了。

  人物周刊:电影局是想借惩罚你,达到对其他人的震慑作用吗?

  娄烨:可能是吧。这个震慑力还是挺强的。但是冷静下来一想,在今天,禁止一个导演工作是很困难的一件事。被禁拍这5年我不还是拍了两部电影嘛。所以这是一个不太合理的条款,而且是没有用的。

  人物周刊:当时这个禁令有没有给你生活上或者是经济上造成困扰?

  娄烨:肯定有,但是开始工作后好一点了。当时接到的第一个邀请是在2006年秋,美籍华人作家聂华苓老师让我去参加她主持的爱荷华大学国际写作计划,她说过来休息一下吧。那三个多月过得特别好,真是休息了一下,也在她那里学到很多东西。实际上是在那段时间做的《春风》的剧本准备。

推荐微博

换一换
注册微博
读完这篇文章后,您心情如何?
[责任编辑:sissywang]
登录 (请登录发言,并遵守相关规定) 分享至: 腾讯微博